Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΟΡΦΙΚΟΣ ΔΙΘΥΡΑΜΒΟΣ στα ΑΙΣΧΥΛΕΙΑ

Επετειακή Παράσταση στην Ελευσίνα

ΑΓΓΕΛΟΥ ΣΙΚΕΛΙΑΝΟΥ

Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΟΡΦΙΚΟΣ ΔΙΘΥΡΑΜΒΟΣ & το ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΕΜΒΑΤΗΡΙΟ

Για την επέτειο των 50 χρόνων του θεσμού των Αισχυλείων παρουσιάζουμε την Κυριακή 31 Αυγούστου στις 21:00, στον αρχαιολογικό χώρο της Ελευσίνας, το εμβληματικό έργο του Άγγελου Σικελιανού Ο Τελευταίος Ορφικός Διθύραμβος, έργο γραμμένο (και το μόνο σκηνοθετημένο από τον ίδιο τον ποιητή), που βασίστηκε στο χαμένο έργο του Αισχύλου «Βασσάρες», με τον τενόρο της ΕΛΣ Νικόλα Μαραζιώτη και τους ηθοποιούς Δημήτρη Μαζιώτη, Γρηγόρη Φρέσκο και Άρη Μακρή, διανθισμένο από αυθεντικούς Ορφικούς ύμνους σε μετάφραση Ανδρέα Ζούλα, με την αρχαία λύρα του Άκη Τσάγκου, σε σύνθεση του Νίκου Ξανθούλη. Στο δεύτερο μέρος της παράστασης θα γίνει μια αναφορά στο Προμηθεϊκό πνεύμα, μέσα από το Πνευματικό Εμβατήριο του ποιητή, με ερμηνευτή τον Μάριο Φραγκούλη, αλλά και στη σχέση του με την Ελευσίνα, με την Ιερά Οδό που θα ερμηνεύσει η Φιλαρέτη Κομνηνού.

Συμπράττει το Μουσικό Σύνολο του Πολιτιστικού Κέντρου «Ο Καύκασος», υπό τη διεύθυνση του  Mamuka Inadze.

Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αποσπασματικών Κειμένων υπό την αιγίδα του ΥΠΠΟ, θα παρουσιαστεί το έργο που, για πρώτη φορά στην ιστορία, αποτολμάται μια ανασύνθεση αρχαίου έργου που διασώθηκε αποσπασματικά από τον σπουδαίο ποιητή. Το έργο, γραμμένο το 1932, αποτελεί την κατάθεση του Σικελιανού στον αισχύλειο λόγο, σαν μια μυστική συνομιλία, σε συνδυασμό με Ορφικούς ύμνους.

Συντελεστές

Στο πρώτο μέρος

Ο Τελευταίος Ορφικός Διθύραμβος

Υμνωδός: ο τενόρος της ΕΛΣ Νικόλας Μαραζιώτης

Ορφέας: Γρηγόρης Φρέσκος

Μύστης: Δημήτρης Μαζιώτης

Κορυφαίος: Άρης Μακρής

Ανδρικός πολυφωνικός Χορός: Μουσικό Σύνολο Πολιτιστικού Κέντρου «Καύκασος»

Σολιστ: Μικαέλα Παναγιωτοπούλου (Φλάουτο)

              Άκης Τσάγκος (Αρχαία Λύρα)

Στο δεύτερο μέρος

Πνευματικό Εμβατήριο (απόσπασμα)

Τραγουδιστής: Μάριος Φραγκούλης

Αφήγηση: Φιλαρέτη Κομνηνού

Κοντραμπάσο: Τεό Λαζάρου

Βιολί: Γιώργος Παναγιωτόπουλος

Φλάουτο: Μικαέλα Παναγιωτοπούλου

Πιάνο σολίστ: Στάθης Σούλης

Ενορχηστρώσεις: Τεό Λαζάρου

Επιμέλεια ήχου: Δημήτρης Μπουρμπούλης

Φωτισμοί: Νίκος Καριώτης

Σκηνοθεσία: Ηλίας Μαλανδρής

Η Μυστική σχέση του Σικελιανού με τον Αισχύλο

Τα αποσπάσματα του έργου Βασσάρες ανακαλύφθηκαν το 1890 από τους βρετανούς αρχαιολόγους Γκρένφελ και Χαντ σε ένα μεγάλο νεκροταφείο της Αλεξάνδρειας στην νεκρόπολη Οξύρυγχο και ο μεγάλος ποιητής επιχειρεί για πρώτη φορά παγκόσμια, ανασύνθεση του χαμένου έργου.

Τοῦτό ἐστιν τὸ Ὀρφαϊκὸν ὁμοούσιον […]

ἐν ᾧ τῶν οὐσιῶν ποθητή τε καὶ ἐναρμόνιος

ἀποτελεῖται συμπλοκή.

[ORPHICORUM FRAGMENTA]